CAMBIO DE ESCENA, DE JAMES HADLEY CHASE (EMECÉ)

 

James Hadley Chase. Cambio de escena. Traducción Claudia Ferrari. Barcelona: Emecé, 1990. (James Hadley Chase; 5). ISBN: 84-7888-037-2

Por consejo de un psiquiatra, al que acude para tratar de superar la horrible tragedia que ha arruinado su vida, Larry Carr decide cambiar de ambiente. Con este fin, abandona su profesión de experto en diamantes y se traslada a un modesto suburbio industrial de la ciudad, donde comienza una nueva vida como asistente social.

Poco a poco, Larry va adaptándose a la sordidez de su nuevo barrio, hasta que acaba por disfrutar de la violencia que impera en los bajo fondos. Entonces, la belleza sensual de una guapa pelirroja le incita a robar un valioso collar de diamantes, ignorante de que el trato incluye eliminar a cierta persona...

octubre 2025

Més informació

BÉSAME, MORIBUNDA; CACERÍA DE MUJER, DE MICKEY SPILLANE (ECC)

 

Mickey Spillane. Bésame, moribunda; Cacería de mujer. Traducción de Albert Agut Iglesias. Barcelona: ECC, 2016. (Alter Ego: Mike Hammer; 4). ISBN: 978-84-16840-66-3

Mike Hammer es un duro detective neoyorquino poco amigo de normas o disciplina, un prodigio de fuerza física y mental. En este libro se incluyen dos de sus más famosas historias. Bésame, moribunda y Cacería de mujer, donde Hammer tendrá que alzarse de la absoluta miseria en la que ha caído y emprender la mayor venganza de su azarosa vida aunque para ello deba aplastar a una banda de espías internacionales y a un maestro del asesinato.

octubre 2025

Més informació

NO HI HA PITJOR FÚRIA A L'INFERN, DE CHARLES WILLIAMS (CLANDESTINA)

 

Charles Williams. No hi ha pitjor fúria a l'infern. Traducció de Teresa Solana. Barcelona: Clandestina, 2025. (crims.cat; 99). ISBN: 978-84-19627-90-2

A No hi ha pitjor fúria a l’infern, Charles Williams ens presenta una irònica història relatada per Harry Madox, un ambiciós vividor que arriba a Lander, un petit i calorós poble de Texas, on aconsegueix feina com a venedor a comissió de cotxes de segona mà. Ben aviat se li presentaran dues grans temptacions: l’explosiva i sexual dona de l’amo, Dolores Harshaw, i un banc mal guardat. També coneixerà Gloria Harper, la innocent joveneta a càrrec de la financera del mateix concessionari d’automòbils, de qui s’enamorarà. Tres vèrtexs d’un triangle format per l’amor, el sexe i els diners, en què Madox es debatrà entre les pulsions del cor i les de l’entrecuix i, sobretot, s’espavilarà per aconseguir endur-se els diners del banc.

novembre 2025

Més informació

¿POR QUÉ ME ELEGISTE?, DE JAMES HADLEY CHASE (EMECÉ)

 

James Hadley Chase. ¿Por qué me elegiste? Traducción M.N. Averbach. Barcelona: Emecé, 1990. (James Hadley Chase; 4). ISBN: 84-7888-029-1

Una hora después de encontrar una extraña sortija en su habitación, Milly está muerta y el anillo ha desaparecido. Scotland Yard y el servicio secreto británico saben mucho sobre todo esto, y también lo sabe Martin Corridon, ex agente y amigo personal de Milly.

Aunque Martin prefiere no recordar ciertas cosas de su pasado, el deseo de hacer justicia a su amiga asesinada le obliga a ocuparse de un caso que tendrá impredecibles consecuencias...

octubre 2025

Més informació

ACUÉSTALA SOBRE LOS LIRIOS, DE JAMES HADLEY CHASE (RBA)

 

James Hadley Chase. Acuéstala sobre los lirios. Traducción de Facundo Rodrigo Piperno. Barcelona: RBA, 2012. (Serie Negra; 226). ISBN: 978-84-9006-376-7

Una serie de asesinatos parecen silenciar a todo el que descubre la causa real de la muerte de Janet Crosby, una joven heredera aparentemente fallecida de insuficiencia cardíaca. El investigador Vic Malloy, contratado por la hermana menor de la difunta Janet, irá siguiendo las pistas que se ocultan tras las muertes de los posibles candidatos para conocer la verdad con una única esperanza: atrapar al sanguinario criminal antes de que él mismo se convierta en su próxima víctima. Pero cuando parece hallarse cerca del final, la investigación da un vuelco inesperado: súbitamente, Malloy se despierta en un manicomio de alta seguridad, donde ha sido encerrado bajo una nueva identidad, y desde donde no solo deberá averiguar quién le ha metido allí, sino también cómo recuperar la libertad... La habilidad de Chase para atrapar al lector jamás había sido tan intensa como en esta absorbente, angustiosa y fascinante novela. Una pieza imprescindible para cualquier amante del género negro más genuino.

setembre 2025

Més informació

EL MISTERIO DE LA LUNA CRECIENTE, DE VALENTINE WILLIAMS

 

Valentine Williams. El misterio de la luna creciente. Traducido por Pablo González-Nuevo. (Libros del Tiempo; 419). ISBN: 978-84-19553-26-3

La Gran Guerra dejó heridas profundas en el soldado Peter Blakeney, ahora dramaturgo en busca de inspiración. Cuando unos amigos adinerados le ofrecen pasar una temporada en las montañas para que se dedique a la escritura, decide aceptar. En el grupo de invitados, destacan dos bellas jóvenes: Graziella, infelizmente casada con Victor y por quien Peter siente una pasión no correspondida; y Sara, demasiado coqueta para el carácter celoso de su novio Dave.

Entre jugar al tenis y al bridge, nadar en el lago y montar a caballo, la obra que escribe Peter va progresando. Sin embargo, tras una velada tensa, uno de los huéspedes muere. Parece un suicidio, aunque nadie alcanza a dilucidar las razones. En cambio, el investigador inglés Trevor Dene, de vacaciones en la zona e invitado por el sheriff a echar una mano, está convencido de que se trata de un asesinato. Y si es el destino el que, legendariamente, está escrito en las estrellas, la solución al caso parece más bien hallarse bajo el influjo de la luna…

setembre 2025

Més informació

LA LUNA DE PAPEL, D'ANDREA CAMILLERI (SALAMANDRA)

 

Andrea Camilleri. La luna de papel. Traducción del italiano de Maria Antonia Menini Pagès. Barcelona: Salamandra, 2007. (Serie Montalbano). ISBN: 978-84-9838-119-1

Tal vez porque Salvo Montalbano siente más que nunca la onerosa carga del tiempo sobre sus hombros, el lector asiduo del comisario siciliano lo encontrará más maduro y reflexivo que nunca, aunque no por ello menos dispuesto a desenmascarar la impostura y las trampas con que intentan confundirlo, y, naturalmente, sin renunciar un ápice a su acostumbrada alergia a los mandos superiores y al juez de turno. 

El nuevo caso de Montalbano, uno de los más turbios a los que se ha enfrentado, arranca con la desaparición de Angelo Pardo, un solitario y enigmático representante de productos farmacéuticos. El posterior hallazgo de su cadáver en circunstancias no precisamente decorosas plantea una cadena de interrogantes sobre el móvil del crimen, por lo que Montalbano centra su atención en las mujeres más cercanas a Angelo: su hermana Michela, una solterona que bajo sus ropas anchas esconde una voluptuosidad que turba a nuestro comisario, y su amante Elena, la joven y bellísima esposa de un viejo profesor. Sus historias se contradicen y Montalbano, que sospecha que ambas ocultan algo, se esfuerza en sacar agua clara de todo ello.

Puesta a prueba por enésima vez su fidelidad a Livia, en esta novena entrega Salvo Montalbano se acerca como nunca a la psicología femenina, al tiempo que se rebela contra las primeras manifestaciones del paso de los años.

setembre 2025

Més informació

MORIR EN LA ARENA, DE LEONARDO PADURA (TUSQUETS)

Leonardo Padura. Morir en la arena. Barcelona: Tusquets, 2025. (Andanzas; 1097). ISBN: 978-84-1107-663-0

En La Habana, la vida de Rodolfo siempre ha estado marcada por el trauma de la guerra de Angola, pero sobre todo por el asesinato de su padre a manos de su hermano Geni, apodado Caballo Loco, quien le asestó varios martillazos. Ahora, recién jubilado, cuando Rodolfo recobra la intimidad inesperada de su cuñada Nora, viejo amor de juventud, recibe la noticia angustiosa de que su hermano, aquejado de una enfermedad incurable, va a salir de la cárcel y quiere instalarse en la casa familiar. En la tensa espera de esos días, se reavivarán viejos miedos y saldrán a flote secretos que creía enterrados, pues tal vez se conozcan al fin todos los detalles del sangriento parricidio que partió en dos a la familia. A Rodolfo solo le queda su hija, que acude desde España, y la mediación del único amigo de su hermano, un escritor que lo ha visitado en el presidio y sabe cosas que Rodolfo ignora. A partir de una dramática historia real, Leonardo Padura vuelve a ofrecernos una novela magistral, de rabia y frustración, pero también de amor y segundas oportunidades, que explica prodigiosamente cincuenta años de la historia de su país.

setembre 2025

 

 

Més informació

MI PISTOLA ES VELOZ, DE MICKEY SPILLANE (RBA)

 

Mickey Spillane. Mi pistola es veloz. Traducción de V.M. García de Isusi. Barcelona: RBA, 2012. (Serie Negra; 171). ISBN: 978-84-9006-171-8

Una noche el detective Mike Hammer hace una parada en un bar. Allí encuentra una provocativa pelirroja, solitaria, sin mucha clientela ni suerte en la vida. Ambos entablan una amistosa conversación que acaba con un comentario del detective a la joven: todo le iría mejor si cambiara de trabajo. Sin embargo, ella apenas tiene tiempo de seguir su consejo porque al día siguiente muere atropellada por un coche que se da a la fuga. Aunque la policía cree que se trata de un simple accidente de tráfico, Mike Hammer sospecha que hay algo que no cuadra. El deseo de dar sentido a la muerte de la joven le lleva a sumergirse poco a poco en un mundo sórdido y violento. El rudo y curtido Mike Hammer, indiscutiblemente uno de los detectives más famosos del género negro, es el protagonista absoluto de Mi pistola es veloz. En esta exitosa novela aparecida por primera vez en 1950, Mickey Spillane plasma como nadie los bajos fondos de Nueva York, dota a la trama de un ritmo vertiginoso y sigue dando vida a un personaje icónico de la cultura americana.

setembre 2025

Més informació

EL PRIMER CAS D'EN MONTALBANO, D'ANDREA CAMILLERI (EDICIONS 62)

 

Andrea Camilleri. El primer cas d'en Montalbano. Traducció  de Pau Vidal. Barcelona: Edicions 62, 2006. (El Balancí; 544). ISBN: 978-84-297-5911-2

Les tres narracions que conformen aquesta volum de les aventures del comissari Montalbano no decebran ningú, ben al contrari: A El primer cas d'en Montalbano, el lector patirà una curiosa impressió, en descobrir el jove vice-comissari vivint una relació amorosa no amb Livia, sinó amb una tal Mery, i és clar, recentment traslladat, es veurà embolicat en un afer tèrbol que comença amb una bufetada originada per una disputa de trànsit. També a Set dilluns, el comissari haurà de pensar molt per resoldre l'endevinalla que li plantegen els assassinats d'uns curiosos animals. I a Retorn als orígens Montalbano investigarà el cas del segrest fingit d'una nena de tres anys, darrere del qual s'intueix tota una trama mafiosa. Amb el rerafons d'una Sicília plena de vida que amara tota la narració amb els seus paisatges i sabors, Camilleri regala als lectors un nou capítol de les aventures del comissari Montalbano, un personatge únic, especial i ordinari alhora, que encarna l'excepcionalitat de l'heroi i els dubtes, temors i emocions de l'home corrent. 

setembre 2025

Més informació

EL MIEDO DE MONTALBANO, D'ANDREA CAMILLERI (SALAMANDRA)

 

Andrea Camilleri. El miedo de Montalbano. Traducción del italiano de María Antonia Menini Pagès. Barcelona: Salamandra, 2004. ISBN: 978-84-7888-921-1 

A plena luz del despiadado sol siciliano, con un humor no exento del realismo más implacable, surge un caudal de sentimientos irrefrenables: el odio que provoca una venganza cuyas consecuencias han de durar décadas en Mejor la oscuridad; o los resquemores que despierta en todo el cuerpo de policía de Vigàta el comportamiento aparentemente ingenuo, pero cargado de miradas salvajes, de la joven Grazia Giangrasso, en Herido de muerte.

Y para arropar al comisario en su ardua tarea, no faltan los elementos de siempre: los desencuentros telefónicos con su novia Livia, las entrañables broncas con Mimì Augello, la perplejidad que siempre consigue producirle Catarella, el inefable telefonista de la comisaría. En esta ocasión, a los personajes conocidos se añaden otros nuevos, como el formal y distante comandante Verruso, antítesis de un Montalbano que descubrirá, con sorpresa y admiración, la dignidad y valentía con las que su nuevo aliado custodia un terrible secreto. Como es habitual en él, Montalbano aprovecha la resolución de los casos para exponer el contraluz de las cosas, de los acontecimientos y circunstancias que rodean los hechos, como si éstos fueran consecuencia de una condición colectiva, de otros dramas y otros padecimientos largamente sufridos, que escapan al control del individuo. Y todas esas dudas, miedos, tentaciones y contradicciones no hacen más que subrayar, si cabe, la profunda dimensión humana que ha hecho de este personaje el favorito de millones de lectores en todo el mundo.

setembre 2025

Més informació

LA EDUCACIÓN DE POLLY McCLUSKY, DE JORDAN HARPER (RESERVOIR BOOKS)

 

Jordan Harper. La educación de Polly McClusky. Traducción de Noemí Jiménez Furquet. Barcelona: Reservoir Books, 2023. ISBN: 978-84-18897-86-3 

A punto de salir de prisión, Nate McClusky comete un grave error y su familia y él son condenados a muerte. Así lo sentencia Craig el Loco, líder de la mafia blanca Acero Ario, desde la celda de máxima seguridad donde cumple cadena perpetua. Un decreto ineludible, pues todo nazi supremacista de California responde al Acero, que compite contra los cárteles mexicanos por el control del narcotráfico en el Estado.

Unas horas después de ser puesto en libertad, Nate roba un coche y, por primera vez en su vida, va a buscar a su hija al colegio. Aunque Polly McClusky todavía no lo sabe, a su madre ya la han asesinado y su padre viene para ponerla a salvo. A sus once años, Polly es tímida, de inteligencia vivaz, y apenas conoce a Nate, pero juntos se lanzan a la carretera por una California desértica y llena de moteles y lugares inadecuados. Polly deberá madurar a toda prisa si quiere sobrevivir y salvarle la vida a su padre.

agost 2025

Més informació

L'ANELL PERDUT, D'ANTONIO MANZINI (SALAMANDRA)

 

Antonio Manzini. L'anell perdut: cinc investigacions d'en Rocco Schiavone. Traducció de l'italià de Xavier Valls Guinovart. Barcelona: Salamandra, 2022. ISBN: 978-84-18968-34-1

Independents entre ells, aquests cinc relats, llegits en conjunt, componen un retrat únic del viceqüestor Rocco Schiavone, que agradarà tant als seus fidels seguidors com als qui mai han llegit les seves investigacions.

En el primer relat un cadàver no identificat apareix estès sobre el taüt d'una dona, amb un anell de noces com a única pista. Les següents històries --una excursió per la muntanya de tres amics que acaba amb un mort; un partit de futbol fraudulent entre homes de llei; un delicte en el compartiment d'un tren; l'assassinat d'un innocent ermità-- es converteixen en una indagació misteriosa en la qual el viceqüestor deixar anar el seu malestar existencial, amb una potent denúncia social com a teló de fons i una narració irònica que frega el sarcasme.

agost 2025

Més informació

LA CONCIENCIA DE MONTALBANO, D'ANDREA CAMILLERI (SALAMANDRA)

 

Andrea Camilleri. La conciencia de Montalbano. Traducción del italiano de Carlos Mayor. Barcelona: Salamandra, 2023. (Comisario Montalbano; 34). ISBN: 978-84-19346-56-8 

Seis relatos no incluidos en las recopilaciones publicadas en vida de Andrea Camilleri, en los que, a partir de pistas mínimas, Salvo Montalbano se ve obligado a esclarecer crímenes disfrazados de accidentes desde una mujer brutalmente asesinada, la desaparición de un preciado anillo, el hallazgo de un cadáver envuelto en una manta tras una juerga veraniega, las consecuencias del noviazgo entre una estudiante de buena familia y un capo huido de la justicia, el debate de un comerciante de vinos entre cumplir con el estado o satisfacer a la mafia, hasta la inusual nochevieja de Montalbano y Livia.

Amenos e intrigantes, estos relatos son una nueva muestra de la sensibilidad y perspicacia del comisario siciliano, que ha cautivado a millones de lectores en toda Europa.

agost 2025

Més informació

LA MUERTE AJENA, DE CLAUDIA PIÑEIRO (ALFAGUARA)

 

Claudia Piñeiro. La muerte ajena. Barcelona: Alfaguara, 2025. (Narrativa hispánica). ISBN: 978-84-10299-46-7

Verónica Balda es periodista y conduce uno de los programas de radio más escuchados de la mañana. Cierto día, recibe una noticia que cambiará por completo el curso de su vida: una joven cayó de un quinto piso en el barrio de Recoleta. El departamento pertenece a un reconocido empresario agropecuario y la muerte de la mujer es mucho más que una noticia alarmante. Verónica sabe quién es, una historia densa y secreta las conecta. A medida que se desarrolle la novela, el lector conocerá diferentes versiones de los hechos, revelando cómo un relato puede ser multifacético y subjetivo, repleto de artificios y supuestos. 

Maestra en la construcción de atmósferas inquietantes y el manejo de la tensión narrativa, Claudia Piñeiro aborda de forma audaz un tema de escalofriante actualidad, y desnuda, a través de la siempre fascinante posibilidad de la ficción, uno de los vínculos más oscuros, íntimos y antiguos: el de la prostitución VIP con el poder de turno.

agost 2025

Més informació

UNA NOCHE SOLITARIA; LA GRAN MATANZA, DE MICKEY SPILLANE (ECC)

 

Mickey Spillane. Una noche solitaria; La gran matanza. Traducción de Albert Agut Iglesias. Barcelona: ECC, 2016. (Alter Ego: Mike Hammer; 3). ISBN: 978-84-16746-40-8

Mike Hammer es un detective neoyorkino poco amigo de normas o disciplinas. Odia a los canallas y se compadece de los débiles y la violencia le resulta tan familiar como sus propios puños. En este libro se incluyen dos de sus más célebres historias. Una noche solitaria y La gran matanza donde el investigador privado más duro de la historia demuestra que su prodigiosa fuerza tanto mental como física es absolutamente imbatible.

agost 2025

Més informació

CESARE, DE JEROME CHARYN (FONDO DE CULTURA ECONÓMICA)

 

Jerome Charyn. Cesare: una novela del Berlín devastado por la guerra. Traducción de Irving Roffe. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, 2022. (Popular; 956). ISBN: 978-607-16-8450-9

Atmósferas de decadencia y guerra cubren la ciudad de Berlín durante los años tardíos del Tercer Reich. En este escenario, el almirante Wilhelm Canaris, cabeza de la inteligencia militar alemana, y Erik Cesare Holdermann, soldado de bajo rango incidentalmente reclutado para convertirse en un agente homicida despiadado, forman una dupla que se convertirá en la mayor arma del régimen, pero representará también una amenaza secreta para los nazis y una ayuda inesperada para los judíos perseguidos. En este thriller, la guerra no se reduce al conflicto bélico, sino que está imbuida de romance, tensiones ideológicas y morales, y lealtades volubles. Es un recordatorio de que incluso los actores decisivos en las etapas más crudas de la historia se enfrentan a los abismos de la contradicción humana.

agost 2025

Més informació

ME ASESINAS, QUERIDA, DE RICHARD S. PRATHER (DIANA)

 

Richard S. Prather. Me asesinas, querida. Traductor: René Cárdenas Barrios. México D.F.: Diana, 1965. (Caimán; 353).

Estaba diseñada especialmente para los hombres.

Ya había en el cuarto mucho de ella antes que entrara el resto. La miré con lujuria... parecía haber sido soñada por un sabio maniático sexual.

Estaba bien construída, si y me tomó mucho tiempo descubrir que se hallaba dotada... ¡para el asesinato!

Soy Shell Scott, detective privado. Cuando una nena suculenta como esa me contrata como su... eh... guardaespaldas, soy un tipo que ama su trabajo.

agost 2025

Més informació

EL HOMBRE QUE CAMBIÓ SU CARA, DE RICHARD STARK (RBA)

 

Richard Stark. El hombre que cambió su cara. Traducción de Mauricio Bach. Barcelona: RBA, 2013. (Serie Negra; 269). ISBN: 978-84-9006-671-3

La Organización ha puesto precio a su cabeza y Parker toma una decisión radical: contacta con un cirujano plástico clandestino y cambia de rostro. Despues no tarda de volver al trabajo: organiza el robo a un furgón blindado con varios viejos conocidos. Es un golpe aparentemente fácil, pero las cosas no tardan en complicarse: la novia de uno de los miembros de la banda es quien ha dado el soplo sobre el furgón, pero Parker sospecha que planea traicionarlos, y de pronto aparece por allí el chófer del cirujano, porque alguien lo ha liquidado y Parker es uno de los sospechosos… Y es que no es fácil huir del propio pasado.

Después de la imprescindible A quemarropa, esta segunda entrega de la serie que Donald Westlake, con el seudónimo de Richard Stark, dedicó a Parker, retoma a uno de los personajes más potentes de la novela negra de la segunda mitad del siglo XX: un asesino profesional, frío y despiadado, pero que se mueve según un código ético personal e intransferible. Un personaje perturbadoramente fascinante, que solo mata cuando es estrictamente necesario, pero cuando ese momento llega, es implacable.

juliol 2025

Més informació

LA EDAD DE LA DUDA, D'ANDREA CAMILLERI (SALAMANDRA)

 

Andrea Camilleri. La edad de la duda. Traducción del italiano de Teresa Clavel Lledó. Barcelona: Salamandra, 2012. ISBN: 978-84-9838-459-8 

Con las primeras luces del alba, el comisario Salvo Montalbano se despierta sobresaltado por una pesadilla angustiosa. En ella, la capilla ardiente de su propio funeral se instala en su despacho y todos sus compañeros de trabajo le dan las condolencias por su reciente fallecimiento. Y lo peor es que Livia le comunica que no tiene intención de asistir al entierro, pues aunque lo ha amado tanto en vida, no puede «desaprovechar esa oportunidad». Pero las zozobras íntimas del comisario quedan en segundo plano cuando la llegada al puerto de Vigàta de un misterioso velero de lujo coincide con el hallazgo de un cadáver con el rostro desfigurado. Montalbano se pone manos a la obra y pronto se verá inmerso en una investigación de muy hondo calado, en la que el tráfico de diamantes africanos desempeña un papel fundamental.

Esta será la primera vez que el famoso comisario trabajará con una mujer. La joven teniente Laura Belladonna es de una simpatía irresistible y una belleza magnética. Igual que Petrarca, para Montalbano Laura es el «dulce error», el deseo nunca consumado, aunque sí correspondido, que lo situará frente a frente con su conciencia.

La proverbial lucidez de Salvo no le bastará esta vez para librarse de algunos de los fantasmas que lo atenazan, por lo que deberá acudir en busca de consuelo a la trattoria de Enzo, quizá con más frecuencia de la habitual.

juliol 2025

Més informació