James Ellroy. El caso Wylie-Hoffert. Traducción de Carlos Milla Soler. Barcelona: Flash, 2023. ISBN: 978-84-12451-77-1
Nueva York, 1963. Janice no se presenta al trabajo y Emily no acude a una comida con una amiga. Tras diversos intentos por localizarlas, no dan con su paradero. Hasta que Pat, compañera de piso de ambas, llega a casa y se encuentra una escena dantesca. ¿Quién acabó tan brutalmente con la vida de estas chicas a las que les esperaba un futuro brillante?
Nadie vio ni oyó nada y encontrar un sospechoso se convierte en una tarea imposible. El tiempo se echa encima, pero la policía necesita un culpable, aunque los métodos no sean ni ortodoxos ni certeros.
El gran James Ellroy, al más puro estilo de los informes de investigación y basándose en hechos reales, reporta aquí un caso que conmocionó a los Estados Unidos en la década de los 60, con un lamentable entramado de violencia policial que, al destaparse, contribuyó a cambiar el curso de la historia del derecho.
juliol 2025
