15.11.22

CONEXIÓN LONDRES, DE CHARLES CUMMING (SALAMANDRA)

 


Charles Cumming. Conexión Londres. Traducción de Eduardo Hojman. Barcelona: Salamandra, 2022. (Black). ISBN: 978-84-18363-96-2

El antiguo oficial del MI6 Thomas Kell pensaba que el espionaje ya era historia para él. Hasta que alguien ve en un resort del mar Rojo al agente ruso al que Kell culpa por la muerte de su novia, y en peligrosa compañía. 

UN ESPÍA QUE BUSCA VENGANZA Kell decide tomarse la justicia por su mano y se embarca en una misión para dar caza a su rival. Pero de pronto se verá inmerso en un arriesgadísimo juego del gato y el ratón en el que cada vez es más difícil saber quién juega con quién. 

Y ESTA VEZ ES PERSONAL Cuando la misión alcanza su punto crítico, los rumores de un ataque terrorista apuntan a una inminente masacre en suelo británico. Kell se enfrenta entonces a una decisión imposible: elegir entre su lealtad al MI6 o lo que le dicta su conciencia.

novembre 2022



9.11.22

EN UN PAÍS EXTRAÑO, DE CHARLES CUMMING (SALAMANDRA)

 


Charles Cumming. En un país extraño. Traducción del inglés de Maia Figueroa. Barcelona: Salamandra, 2017. (Black). ISBN: 978-84-16237-21-0

Seis semanas antes de asumir la dirección del MI6 y convertirse en la primera mujer que encabeza uno de los servicios de espionaje más prestigiosos del mundo, Amelia Levene desaparece sin dejar rastro, provocando así la crisis más grave que la institución ha vivido en una década. Los altos mandos se encuentran en un trance: no sólo tienen que encontrar a Levene, sino que la tarea tiene que realizarse en el más absoluto secreto si quieren evitar un duro golpe a la imagen y credibilidad del MI6. Así pues, la mejor opción que les queda es acudir a Thomas Kell, un agente al que despidieron del cuerpo ocho meses atrás por presuntas torturas a un detenido durante una antigua misión en Kabul.

Incapaz de adaptarse a la vida civil y en medio de una tormentosa ruptura matrimonial, Kell está a punto de tocar fondo, pero a sus cuarenta y dos años no puede rechazar esta oportunidad, tal vez la última de su vida, para redimirse ante sus colegas y volver a ejercer el único trabajo que sabe hacer. Una primera pista lo conducirá a Niza, Marsella y finalmente Túnez, donde, en la nueva situación creada tras la Primavera Árabe, estaría gestándose una trama que podría dañar seriamente los vínculos de Gran Bretaña con sus aliados.

Elogiada por honrar los fundamentos del género y poner el foco en temas reales de actualidad, En un país extraño supuso la consagración como escritor de Charles Cumming, a quien el diario The Observer ha calificado como "el mejor de la nueva hornada de autores de espionaje británicos que están tomando las riendas del género allá donde las soltaron John Le Carré y Len Deighton". La novela ha sido galardonada con el CWA Ian Fleming Steel Dagger al mejor thriller de 2012 y está en proceso de convertirse en una serie de televisión protagonizada por Colin Firth.

novembre 2022



5.11.22

4.11.22

EL CASO DE LA CHICA VACILANTE, D'ERLE STANLEY GARDNER (EL PAÍS)

 


Erle Stanley Gardner. El caso de la chica vacilante. Traducción: Ramón Margalef Llambrich. Madrid: El País, 2004. (Serie Negra; 10). ISBN: 84-96246-71-X

Perry Mason, abogado criminalista, no acepta un cliente hasta que su sexto sentido le dice que es inocente. Y no importa que el caso le ponga contra las cuerdas; conseguirá la absolución. En el último instante, su brillante exposición de los hechos sacará a la luz detalles, aparentemente sin importancia, que delatarán al verdadero culpable. En los años sesenta, el actor Raymond Burr popularizó en televisión al peculiar investigador.

novembre 2022



1.11.22

NADIE EN ESTA TIERRA, DE VÍCTOR DEL ÁRBOL (DESTINO)

 


Víctor del Árbol. Nadie en esta tierra. Barcelona: Destino, 2023. ISBN:  978-84-233-6271-4

Julián Leal es un inspector de la policía en Barcelona que no está pasando por su mejor momento. El médico le ha detectado un cáncer y no le da mucho tiempo de vida, además acaba de ser expedientado por darle una paliza a un sospechoso de abusos de menores. Después de una visita a su pueblo en Galicia empiezan a aparecer unos cadáveres que pueden tener relación con él y su superior le quiere cargar con las culpas para vengarse por unos rencores del pasado. Él y su compañera Virginia se verán arrastrados a una investigación mucho más profunda y complicada de lo que podrían pensar y que podría costarles la vida a ellos y a todos los que aman. Julián no deberá ajustar cuentas solo con su presente, sino también con su pasado.
octubre 2022






29.10.22

LA NOVELA POLICIACA ESPAÑOLA, DE JUAN MONTERO AROCA (TIRANT HUMANIDADES)

 


Juan Montero Aroca. La novela policiaca española: los grandes nombres. Valencia: Tirant Humanidades, 2022. (Plural). ISBN: 978-84-19226-85-3

En esta historia de la novela policiaca española se ha pretendido hacer un relato de lo que la ha caracterizado desde sus orígenes y frente a modelos extranjeros. Con ese fin debe decirse que lo policiaco no empieza en España en la segunda mitad del siglo XX, ¡ni mucho menos!, y, después, que los autores españoles no han sido simples imitadores. La novela policiaca española casi no ha atendido al enigma, al misterio, con un detective genio de la deducción (Dupin, Holmes, Poirot). Lo que caracteriza a nuestra novela ha sido la intuición (Plinio) y el humor, la ironía (Carrere, Mendoza, Reverte) e incluso la parodia (Belda). Tampoco la novela negra, en su exacto contenido, ha tenido en España muchos autores (sí Julián Ibáñez). Ha habido más novela política (Vázquez Montalbán, Juan Madrid) aunque se haya disfrazado con calificativos, caso del llamado Desencanto. En fin, una historia que quiere ser diferente porque nuestra novela ha tenido caracteres propios.

octubre 2022





27.10.22

CRIME E CASTIGO, DE JORGE SILVA (CASA DA CERCA)

Jorge Silva. Crime e castigo: ilustração na literatura policial portuguesa. Almada: Casa da Cerca, Câmara Municipal de Almada, 2019.  (Arranha-Céus; 2). ISBN 978-989-8980-06-9

A literatura policial editada em Portugal ao longo do século XX esconde um belo pedaço da riqueza da ilustração editorial portuguesa, em livros, fascículos, revistas e jornais. O género Literatura Policial, muitas vezes desvalorizado como categoria literária, sempre teve uma regular atenção de ensaístas e escritores, no afã da catalogação e caraterização estilística da sua escrita. Tal não acontece com a ilustração associada à publicação impressa do género. O panorama histórico da ilustração da literatura policial revela, a par da excitante morbidez do tema e da sua iconografia simbólica, a inesgotável liberdade autoral de designers e ilustradores que, mais que delimitar uma ilustração temática, manifestaram o seu programa estético, enraizado no seu tempo e espaço. Crime e Castigo rouba o título a um clássico de Dostoievski, reconhecido como pioneiro do género, e atravessa 100 anos da história das artes visuais portuguesas, de 1909 a 2008. E revela muitos dos seus maiores criadores, que deixaram a assinatura em emocionantes ilustrações ou se esconderam no anonimato, acompanhando a ruidosa multidão de pseudónimos anglo-saxónicos que muitos escritores portugueses utilizaram, por ratice comercial ou por vergonha, e nos deixa ainda muita pesquisa detectivesca por fazer.

octubre 2022




 

26.10.22

16.10.22

LEONES MUERTOS, DE MICK HERRON (SALAMANDRA)

 


Mick Herron. Leones muertos. Traducción del inglés de Enrique de Hériz. Barcelona: Salamandra, 2018. (Black). ISBN: 978-84-18107-23-8 

Los agentes de la Casa de la Ciénaga, donde los mandos del servicio de inteligencia británico envían a los espías caídos en desgracia, reciben el encargo de proteger a un oligarca ruso de visita en el país que el MI5 pretende alistar en sus filas. Mientras dos agentes son enviados al trabajo de vigilancia, Dickie Bow, un antiguo espía de la época de la Guerra Fría, es hallado muerto en los asientos traseros de un autobús en las afueras de Oxford.

Y aunque todos los indicios apuntan a un fulminante ataque al corazón, Jackson Lamb, el jefe de la casa de la Ciénaga, está convencido de que Dickie Bow ha sido asesinado. Porque si has sido espía, lo eres para siempre, y Dickie era un veterano de la información, cuyo trabajo en el Berlín de los años de plomo lo consagró como un agente excepcional. Así, cuando Jackson Lamb y sus hombres, sus "caballos lentos", empiezan a investigar, ponen al descubierto una oscura maraña de secretos de la Guerra Fría que parece conducir a Alexander Popov, una antigua leyenda soviética o quién sabe si el hombre más peligroso del mundo. ¿Cuántos muertos más se necesitan para mantener esos secretos ocultos?



octubre 2022







12.10.22

EL MATÓN (1972), DE DENYS DE LA PATELLIÈRE

 


Direcció: Denys de La Patellière
Guió: Pascal Jardin
Música: Hubert Giraud
Fotografia: Claude Renoir
Repartiment: Jean Gabin, Fabio Testi, Uschi Glas, Jacques Richard, Gérard Depardieu, Ginette Garcin, Bernard Blier
Productora: C.O.F.C.I, Europa Films, Gafer
Any: 1972

octubre 2022






Subscriure's a: Missatges (Atom)